تريند – السابعة الإخبارية
مسلسل الهيبة بنسخة تركية.. كل ما تريد معرفته عن مسلسل المدينة البعيدة.. طرحت قناة (د) التركية الإعلان التشويقي الأول لمسلسل “المدينة البعيدة”، النسخة التركية من مسلسل “الهيبة” الشهير.
مسلسل الهيبة بنسخة تركية
View this post on Instagram
تم تصوير المسلسل في مدينة ماردين في أيلول الماضي، بعد إجراء تعديلات مكثفة على السيناريو ليتناسب مع الثقافة والمجتمع التركي. وقد خضع النص لعملية تنقيح أربع مرات حتى أصبح جاهزًا للعرض.
بداية القصة
أفادت مصادر بأن المشهد الأول للمسلسل يبدأ بحادث وفاة “بوران البورا”، الأخ الأكبر لشخصية “جيهان”، الذي يجسد دوره الفنان التركي أوزان أكبابا. هذه الشخصية هي النظير التركي لشخصية “جبل الشيخ جبل” التي جسدها الفنان السوري تيم حسن في النسخة العربية.
الجنازة المهيبة
بعد الحادث، ينتقل المشهد إلى جنازة ضخمة في منطقة ماردين، بحضور حوالي 300 شخص، مما يمهد لانطلاق الأحداث الرئيسية للمسلسل.
طاقم العمل
تم الإعلان عن اكتمال طاقم المسلسل بعد إجراء بعض التعديلات، حيث يضم الطاقم النهائي:
- أوزان أكبابا في دور “جيهان”.
- سينم أونسال في دور “عليا”.
- جونكا سيلاسون في دور “الولاء”.
- منجم كيليش في دور “منجم”.
- موفيت كاياكان في دور “إكميل”.
- صحراء شاس في دور “ناري”.
- ألبير تشانكايا في دور “شاهين”، ابن عم “جيهان”.
خلفية المسلسل
انطلق الموسم الأول من “المدينة البعيدة” بمشاركة ممثلين أتراك، وسط تغطية إعلامية لعملية التصوير التي جرت في ماردين. وأكد المنتج اللبناني صادق الصباح لـCNN في 2019، أن إحدى شركات الإنتاج التركية الكبرى حصلت على حقوق إنتاج النسخة التركية من مسلسل “الهيبة” من شركة “سيدرز آرت برودكشن”.
نجاحات النسخة الأصلية
يُذكر أن مسلسل “الهيبة” قد أنتج منه خمسة مواسم بين عامي 2017 و2021، وحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. جميع الأجزاء كانت من بطولة تيم حسن وإخراج سامر برقاوي، وشارك في البطولة النسائية عدد من الممثلات اللبنانيات منهن نادين نسيب نجيم، نيكول سابا، وسيرين عبد النور، بينما كانت بطلة الموسم الرابع ديمة قندلفت، والموسم الخامس إيميه صياح.
